親戚で

大変ですね。
返済は無いと思いますよ。
お話を聞いてる限り無理ですもん。
それは親御さんも理解しているのではないでしょうか。
それでも優しいのか恨まれるのが怖いのか断れないんじゃないですか。
私も縁を切ればいいのにと思いますが
お金を出すのも縁を切るのも決めるのは親御さんなんでどうにもならないですね。
質問者さんが実家にいる時に訪ねてくれば追い返せるんでしょうけど。