突然訴状が届いた

なるほど、大変詳しくありがとうございます。
その突然届いたという話、実は身近で聞いてまして、同棲してた元カノから結婚を不履行にしたというような内容で届いたそう。別れる時は円満に別れたらしいんですけどね。
結局、相手弁護士事務所に行ったらしいけど取り下げてもらったのかな？？
その後の流れは知りません。

本題ですが、実は知人を通して投資詐欺的なものにあい、解約手続きするも金を管理してる人間が連絡取れず。。。的な事を言い、
その知人も同僚を詐欺？として訴えてる最中。。との事ですが一向に拉致があきません。
私（達）複数人も弁護士に相談し、訴状を送ろうかと言う話になってますが流れが分からず。。。

今すぐ返せ、でないと訴えるという話がなされてるようですが貸し付けた知人本人はお金を持ってないらしく、訴えても良いとの事。

もしも海外口座または、ネット口座などに隠してある場合は、弁護士が入っても追跡不可能でしょうか？ないものはないから！みたいになるわけでしょうか？