そこまで怒ること！？

まずね、大事な仕事の話なら、メールではなく電話をしましょう。メール（文面）というのは、自分の意図とは異なるニュアンスで、相手に伝わる事も多いです。大切な話は、電話や直接お話した方が良いです。そして、主さんは先方にいわゆる迷惑を掛けている立場です。他の方も仰るように、「譲ってください。」ではなく、「譲っていただけますでしょうか？」と、依頼・お願いとして、先方にお話しすべきでした。まあ、先方も怒鳴るほど、怒ることでもないとは、個人的には思いますが。何にしても、お仕事お疲れ様です。