会計後外に出て彼の一言
彼と某回転寿司に行き会計(お皿が19まいが18まいと言ってなかったか)できた店員さんがおばあさんみたいな年がいった人だよね？と私に聞いてきました。自分の親より(彼の母が68くらいだが私は１度も見たことない)老けて見えるとか言ってきました。
私は年はいってても、接客業で働いてるんだから年とか関係ないんじゃないの?私もと私はいいました。またあなたの母親がここで同じ作業できるとはかぎらないでしょうといいました。
前日に吉川晃司がCM出てきて、真面目に年をとっても格好よく老けてるなと言ってたんです。前にも言った事あります。
実際はどうかわからないですが水球で知名度がありながら芸能界に入ってスキャンダラスなイメージがない所かなと。
もうおじいちゃんなんですよね？
でも彼(少しだけ濃い？)とは違う顔立ちでけしてタイプではないけどと言った事が何か彼に嫉妬させるような感じだったんでしょうか？
17/05/31 00:38 追記
ご意見いただいた方ありがとうございました。
自分はけしておちょくったして楽しんだりり目立ちたい為にスレをあげた訳ではありません。
途中から変な質問され返答にこまる方がいたので締切にさせていただきました。
新しいレスの受付は終了しました
意訳してみました。
先日、彼と回転寿司を食べに行った際の出来事です。
会計を済ませたあと、彼が私に対しこんなことを言いました。
「あの店員さん、皿の数まちがえてるよ。19枚のところを18枚で会計つけてた」
「見た目も老けてるし、ちょっとボケてるんじゃないの？うちの母親より歳とってみえるし」
文章では伝わらないかもしれませんが、この時の彼の言い方は何か皮肉を込めたような、ネガティブなものでした。
私は、そんなことを言う彼に苛立ちを覚え、少しつっかかるようにこう言いました。
「そんな酷い言い方しなくてもいいじゃない。実際の年齢はともかく、ちゃんとお店で仕事しているんだから。」
「あなたのお母さんはあの店員さんより若いかもしれないけど、あの人のようにお店で働くことは出来ないかもしれないでしょ。」
こんな会話をしてから、私たちは何となく気まずくなってしまいました。いつもならこんな些細なこと気にするような彼ではないのですが、今回は予想外に長引いています。
そういえば、その前日もテレビＣＭを見ていた時、私から「吉川晃司って、歳を重ねても渋くて格好いいね」と彼に言った際、ちょっと嫉妬したような表情をみせたので、まだそれ引きずっているのかもしれません。
正直なところ、吉川晃司はそれほどタイプではなかったのですけどね。寿司屋の年輩の店員を指して「ボケ老人」と嘲笑したのは、私の吉川晃司への思い（彼の誤解）に対する当てつけなのでしょうか。
みなさんは、この状況どう思われますか？
©2024 秋山孝
新しいレスの受付は終了しました
しごとチャンネル 板一覧
