仕事、やめたいです。

職場のピリピリしてる環境嫌ですよね。
雰囲気は自分が感じとる物だと思うので、気付かない気にしない人も居ますから、自分が甘いだけなのかと思う気持ちもわかります。けど甘えてはいけない理由はありますか？ないと思うのですが。そんなに自分に厳しくならずに、頑張り過ぎないでください。
誰か職場に相談出来る方はいませんでしょうか？できれば上司か、話をわかってくれそうな同僚が良いと思います。
話し相手が居れば１年くらいは続けられるのではないのかなと思いますが、辛いのに毎日薬を飲みながら出勤する必要はないと思いますよ。今は自主退職でも２ヶ月間で失業保険が給付されるようですので、ハローワークに相談でもして、次の職を探しても良いと思います。