自分より仕事ができない人の厚遇

我慢とか不調和は回避して、自分と周りが快適に仕事が出来るように目を配っていかれたらいいのではないかと思います。仕事を振ってあげてやり直しするまでミスを放置しないように指摘してあげてほしいです。
お父様はAさんを気に入ってるなら、貴方や社員の意見を聞く耳を持たないと思います。
仕事をAさんに振らないという判断が、主さんは育てる気もなく見限ってらっしゃるんだなという印象を受けました。

勿論、不満を言えてない部分が沢山あるのでしょうが、主さんがAさんに適切な対応をさせてない可能性を踏まえて回答しています。主さんが自分で出来る範囲で改善しようとしていたら、Aさんへの不満が募るのは仕方ないと思います。